Start /Menü

Menü

La Bénodet La Bénodet

Spinat, frische Sahne, Hase Épinards, cème fraîche, cèvre

13.00€

Spinat, frische Sahne, Hase Épinards, cème fraîche, cèvre

Quercy La quercy

Sahne, Speck, Honig, serviert mit frischen Tomaten und Salat Crème, lardons,miel, servie avec tomates fraîches et salade

14.00€

Sahne, Speck, Honig, serviert mit frischen Tomaten und Salat Crème, lardons,miel, servie avec tomates fraîches et salade

Die weichen Feigen La figues moelleuses

Feigen, Speck, Ziegenkäse, Honig, Walnüsse Figues, lardons, chèvre, miel, noix

14.00€

Feigen, Speck, Ziegenkäse, Honig, Walnüsse Figues, lardons, chèvre, miel, noix

Die Kathedrale La cathédrale

Gebackene Äpfel, geräucherte Entenbrust, gekochte Zwiebeln, Salat Pommes cuites, magret de canard fumé, ignons cuisinés, salade

14.50€

Gebackene Äpfel, geräucherte Entenbrust, gekochte Zwiebeln, Salat Pommes cuites, magret de canard fumé, ignons cuisinés, salade

Hugo La hugo

Geräucherte Entenbrust, Ziegenkäse, gekochte Zwiebeln, Ei Magret de canard fumé, chèvre, oignons cuisinés, œuf

14.40€

Geräucherte Entenbrust, Ziegenkäse, gekochte Zwiebeln, Ei Magret de canard fumé, chèvre, oignons cuisinés, œuf

Der Förster La forestière

Hackfleisch, gekochte Champignons, Ziegenkäse, Crème fraîche, Emmentaler Viande hachée, champignons cuisinés, chèvre, crème fraîche, emmental

14.50€

Hackfleisch, gekochte Champignons, Ziegenkäse, Crème fraîche, Emmentaler Viande hachée, champignons cuisinés, chèvre, crème fraîche, emmental

Der Kalifornier La californienne

Hackfleisch, Spiegelei, gekochte Zwiebeln, Cheddar-Käse Viande hachée, œuf au plat, oignon cuisinés, cheddar

14.50€

Hackfleisch, Spiegelei, gekochte Zwiebeln, Cheddar-Käse Viande hachée, œuf au plat, oignon cuisinés, cheddar

Der Charleston La charleston

Spiegelei, Schinken, Raclettekäse, Kartoffel Œuf miroir, jambon, raclette, pomme de terre

14.50€

Spiegelei, Schinken, Raclettekäse, Kartoffel Œuf miroir, jambon, raclette, pomme de terre

Die Savoyerin La savoyarde

Rebolchon-Käse, Kartoffel, Emmentaler, Speck, Crème fraîche Rebolchon, pomme de terre, emmental, lardons, crème fraîche

14.50€

Rebolchon-Käse, Kartoffel, Emmentaler, Speck, Crème fraîche Rebolchon, pomme de terre, emmental, lardons, crème fraîche

Die Bergfrau La montagnarde

Rebolchon, Emmentaler, Schinken, Ziege Rebolchon, emmental, jambon, chèvre

14.50€

Rebolchon, Emmentaler, Schinken, Ziege Rebolchon, emmental, jambon, chèvre

Der Käsemacher La fromagére

Emmentaler, Raclette, Ziegenkäse, Mozzarella Emmental, raclette, chèvre, mozzarella

14.50€

Emmentaler, Raclette, Ziegenkäse, Mozzarella Emmental, raclette, chèvre, mozzarella

Die Italienerin L'italienne

Frische Tomaten, Pesto, Mozzarella Tomate fraîche, pesto, mozzarella

13.00€

Frische Tomaten, Pesto, Mozzarella Tomate fraîche, pesto, mozzarella

Bei Beaufort La beaufort

Lauchfondue, Sahne, Beaufort-Käse, Champignons, Ei Fondue de poireaux, crème, beaufort, champignons, œuf

13.40€

Lauchfondue, Sahne, Beaufort-Käse, Champignons, Ei Fondue de poireaux, crème, beaufort, champignons, œuf

Die Frau La bonne femme

Pilze, Schinken, Emmentaler, Béchamelsauce Champignons, jambon, emmental, béchamel

14.00€

Pilze, Schinken, Emmentaler, Béchamelsauce Champignons, jambon, emmental, béchamel

Das Landmädchen La campagnarde

Speck, Champignons, gekochte Zwiebeln, Crème fraîche, Spiegelei Lardons, champignons, oignons cuisinés, crème fraîche, œuf au plat

14.00€

Speck, Champignons, gekochte Zwiebeln, Crème fraîche, Spiegelei Lardons, champignons, oignons cuisinés, crème fraîche, œuf au plat

Das Baskenland La basquaise

Hähnchen, Ratatouille, Emmentaler, Spiegelei Poulet, ratatouille, emmental, œuf miroir

14.00€

Hähnchen, Ratatouille, Emmentaler, Spiegelei Poulet, ratatouille, emmental, œuf miroir

Die Melodie La mélodie

Hähnchen, Emmentaler, Pilze, Crème fraîche Poulet, emmental, champignons, crème fraîche

14.00€

Hähnchen, Emmentaler, Pilze, Crème fraîche Poulet, emmental, champignons, crème fraîche

The Atlantic L'atlantique

Spinat, Emmentaler, Räucherlachs Épinards, emmental, saumon fumé

14.00€

Spinat, Emmentaler, Räucherlachs Épinards, emmental, saumon fumé

Das neue Land La terra nueva

Geräucherter Lachs, frische Zitrone, Crème fraîche Saumon fumé, citron frais, crème fraîche

14.50€

Geräucherter Lachs, frische Zitrone, Crème fraîche Saumon fumé, citron frais, crème fraîche

Die Aucerva La aucerva

Spinat, Sahne, Champignons, Räucherlachs Èpinards, crème, champignons, saumon fumé

14.40€

Spinat, Sahne, Champignons, Räucherlachs Èpinards, crème, champignons, saumon fumé

Das Mittelmeer La méditerranéenne

Thunfisch, gekochte Zwiebeln, Emmentaler, Tomaten, Pesto Thon, oignons cuisinés, emmental, tomates, pesto

14.00€

Thunfisch, gekochte Zwiebeln, Emmentaler, Tomaten, Pesto Thon, oignons cuisinés, emmental, tomates, pesto

Die Bretonin La bretonne

Jakobsmuscheln, Lauchfondue mit Crème fraîche Saint-Jacques, fondue de poireaux à la crème fraîche

15.50€

Jakobsmuscheln, Lauchfondue mit Crème fraîche Saint-Jacques, fondue de poireaux à la crème fraîche

Nahrungsergänzungsmittel Suppléments

Bio-Ei Oeuf bio

1.50€

Grüner Salat Salade verte

2.00€

Kokosnuss und Zucker Noix de coco et sucre

5.90€

Honig und Mandeln Miel et amandes

7.10€

Hausgemachtes Frangipane Frangipane maison

7.60€

Schokolade und Nüsse Chocolat et noix

7.30€

Schokolade und Mandeln Chocolat et amandes

7.30€

Zucker und Schlagsahne Sucre et crème fouettée

5.90€

Kastaniencreme und Schlagsahne Crème de marrons et crème fouettée

7.10€

Schokolade und Schlagsahne Chocolat et crème fouettée

7.40€

Schokolade und Kokosnuss Chocolat et noix de coco

7.40€

Schokolade, Schlagsahne und Kokosnuss Chocolat, crème fouettée et noix de coco

7.60€

Schokolade und Banane oder Birne Chocolat et banane ou poire

7.40€

Michoacán Michoco

Frangipont und hausgemachte Schokolade Frangipont et chocolat maison

8.10€

Frangipont und hausgemachte Schokolade Frangipont et chocolat maison

Bourbon Bourg blanc

Hausgemachte weiße Schokolade Chocolat blanc maison

8.00€

Hausgemachte weiße Schokolade Chocolat blanc maison

Hausgemachtes gesalzenes Karamell und Äpfel Caramel beurre salé et pommes maison

9.40€

Profiteroles Profiteroles

Vanilleeis, heiße Schokolade, Schlagsahne Glace vanille, chocolat chaud, crème fouettée

9.40€

Vanilleeis, heiße Schokolade, Schlagsahne Glace vanille, chocolat chaud, crème fouettée

Sidonie Sidonie

Vanilleeis, Banane, heiße Schokolade, geröstete Mandeln Glace vanille, banane, chocolat chaud, amandes grillées

9.60€

Vanilleeis, Banane, heiße Schokolade, geröstete Mandeln Glace vanille, banane, chocolat chaud, amandes grillées

Birne Poirée

Birnensorbet, Birnen, heiße Schokolade, Schlagsahne Sorbet poire, poire fruit, chocolat chaud, crème fouettée

9.40€

Birnensorbet, Birnen, heiße Schokolade, Schlagsahne Sorbet poire, poire fruit, chocolat chaud, crème fouettée

Die Charentaise La charentaise

Limettensorbet, Himbeeren, rote Beerensauce und Schlagsahne Sorbet citron vert, framboises, sauce fruits rouges et crème fouettée

9.10€

Limettensorbet, Himbeeren, rote Beerensauce und Schlagsahne Sorbet citron vert, framboises, sauce fruits rouges et crème fouettée

Aschenputtel Cendrillon

Hausgemachte Frangipane, Birne und heiße Schokolade Frangipane maison, poire et chocolat chaud

9.60€

Hausgemachte Frangipane, Birne und heiße Schokolade Frangipane maison, poire et chocolat chaud

Westindische Antillaise

Vanilleeis, Banane, heiße Schokolade, Schlagsahne, beträufelt mit Rum Glace vanille, banane, chocolat chaud, crème fouettée, arrosé de rhum

9.60€

Vanilleeis, Banane, heiße Schokolade, Schlagsahne, beträufelt mit Rum Glace vanille, banane, chocolat chaud, crème fouettée, arrosé de rhum

Exotisch Exotique

Vanilleeis, Schlagsahne, heiße Schokolade, Kokosnuss, beträufelt mit Kakaocreme Glace vanille, crème fouettée, chocolat chaud, noix de coco, arrosée de crème de cacao

9.60€

Vanilleeis, Schlagsahne, heiße Schokolade, Kokosnuss, beträufelt mit Kakaocreme Glace vanille, crème fouettée, chocolat chaud, noix de coco, arrosée de crème de cacao

Schneewittchen Blanche neige

Weiße Schokolade, Pistazienstücke Chocolat blanc, éclats de pistache

9.40€

Weiße Schokolade, Pistazienstücke Chocolat blanc, éclats de pistache

Nougat Nougat

Schokolade, Pistazien, Schlagsahne, Nougateis Chocolat, pistaches, crème fouettée, glace nougat

9.90€

Schokolade, Pistazien, Schlagsahne, Nougateis Chocolat, pistaches, crème fouettée, glace nougat

Suzette Suzette

Frische Orange, Zucker, flambiert mit Grand Marnier Orange fraîche, sucre, flambée au Grand Marnier

8.60€

Frische Orange, Zucker, flambiert mit Grand Marnier Orange fraîche, sucre, flambée au Grand Marnier

irisch Irlandaise

Kaffee-Eiscreme, Schlagsahne, Rosinen, gesalzenes Karamell, flambiert mit Whisky Glace café, crème fouettée, raisins secs, caramel beurre salé, flambée au whisky

9.60€

Kaffee-Eiscreme, Schlagsahne, Rosinen, gesalzenes Karamell, flambiert mit Whisky Glace café, crème fouettée, raisins secs, caramel beurre salé, flambée au whisky

Martinikanische Frau Martiniquaise

Kokosnusseis, heiße Schokolade, geriebene Kokosnuss, flambiert mit Rum Glace noix de coco, chocolat chaud, noix de coco rapée, flambée au rhum

9.60€

Kokosnusseis, heiße Schokolade, geriebene Kokosnuss, flambiert mit Rum Glace noix de coco, chocolat chaud, noix de coco rapée, flambée au rhum

Normande Normande

Vanilleeis, hausgemachtes Apfelkompott, Walnüsse, flambiert mit Calvados Glace vanille, compote de pommes maison, noix, flambée au calvados

9.60€

Vanilleeis, hausgemachtes Apfelkompott, Walnüsse, flambiert mit Calvados Glace vanille, compote de pommes maison, noix, flambée au calvados

britisch British

Heiße Schokolade, Orangenmarmelade, flambiert mit Grand Marnier Chocolat chaud, confiture d'orange, flambée au Grand Marnier

9.60€

Heiße Schokolade, Orangenmarmelade, flambiert mit Grand Marnier Chocolat chaud, confiture d'orange, flambée au Grand Marnier

Mit Rum flambierte Banane Banane flambée au rhum

8.00€

Croque monsieur Croque monsieur

13.00€

Croque Madame Croque madame

13.50€

Omelett Natur Omelette nature

9.50€

Schinkenomelett Omelette au jambon

10.50€

Käseomelett Omelette au fromage

9.50€

Gemischtes Omelett Omelette composée

Schinken, Käse, Pilze, Kartoffeln Jambon, fromage, champignons, pomme de terre

13.00€

Schinken, Käse, Pilze, Kartoffeln Jambon, fromage, champignons, pomme de terre

Omelett mit Räucherlachs Omelette au saumon fumé

14.00€

Zwiebelsuppe Soupe à l'oignon

8.00€

Pariser Parisienne

Salat, frische Tomaten, gekochter Schinken, Emmentaler, hartgekochtes Ei Salade, tomates fraîches, jambon blanc, emmental, œuf dur

11.10€

Salat, frische Tomaten, gekochter Schinken, Emmentaler, hartgekochtes Ei Salade, tomates fraîches, jambon blanc, emmental, œuf dur

Mexikaner Mexicaine

Salate, frische Tomaten, Mais, Hähnchen, Avocado, Garnelen, hartgekochtes Ei, Cocktailsauce Salades, tomates fraîches, maïs, poulet, avocat, crevettes, œuf dur, sauce cocktail

12.00€

Salate, frische Tomaten, Mais, Hähnchen, Avocado, Garnelen, hartgekochtes Ei, Cocktailsauce Salades, tomates fraîches, maïs, poulet, avocat, crevettes, œuf dur, sauce cocktail

Hübsch Niçoise

Salat, frische Tomaten, Mais, Paprika, Thunfisch, hartgekochtes Ei, Sardellen, grüne Bohnen, Oliven Salade, tomates fraîches, maïs, poivron, thon, œuf dur, anchois, haricots verts, olives

12.90€

Salat, frische Tomaten, Mais, Paprika, Thunfisch, hartgekochtes Ei, Sardellen, grüne Bohnen, Oliven Salade, tomates fraîches, maïs, poivron, thon, œuf dur, anchois, haricots verts, olives

Vegetarier Vêgétarienne

Salat, frische Tomaten, Kartoffeln, Paprika, Karotten, Mais, grüne Bohnen Salade, tomate fraîches, pomme de terre, poivron, carottes, maïs, haricots verts

12.90€

Salat, frische Tomaten, Kartoffeln, Paprika, Karotten, Mais, grüne Bohnen Salade, tomate fraîches, pomme de terre, poivron, carottes, maïs, haricots verts

Warme Ziege Chèvre chaud

Salat, frische Tomaten, warmer Ziegenkäse auf Toast, Landschinken Salade, tomates fraîches, fromage de chèvre chaud sur toasts, jambon de pays

12.80€

Salat, frische Tomaten, warmer Ziegenkäse auf Toast, Landschinken Salade, tomates fraîches, fromage de chèvre chaud sur toasts, jambon de pays

norwegisch Norvégienne

Salat, frische Tomaten, Räucherlachs auf Toast, Garnelen, Crème fraîche Salade, tomates fraîches, saumon fumé sur toasts, crevettes, crème fraîche

13.30€

Salat, frische Tomaten, Räucherlachs auf Toast, Garnelen, Crème fraîche Salade, tomates fraîches, saumon fumé sur toasts, crevettes, crème fraîche

Gute Laune Bonne humeur

Salat, frische Tomaten, gekochter Schinken, Landschinken, Emmentaler, Champignons, Spiegelei Salade, tomates fraîches, jambon blanc, jambon de pays, emmental, champignons, œuf au plat

13.30€

Salat, frische Tomaten, gekochter Schinken, Landschinken, Emmentaler, Champignons, Spiegelei Salade, tomates fraîches, jambon blanc, jambon de pays, emmental, champignons, œuf au plat

Dolmenbecher Coupe Dolmen

Vanilleeis, Karamell, gesalzenes Karamell, Schlagsahne Glace vanille, caramel, caramel beurre salé, crème fouettée

8.70€

Vanilleeis, Karamell, gesalzenes Karamell, Schlagsahne Glace vanille, caramel, caramel beurre salé, crème fouettée

Bananensplit Banana split

Vanille-, Erdbeer- und Schokoladeneis, Banane, heiße Schokolade, Schlagsahne Glace vanille, fraise et chocolat, banane fruit, chocolat chaud, crème fouettée

8.70€

Vanille-, Erdbeer- und Schokoladeneis, Banane, heiße Schokolade, Schlagsahne Glace vanille, fraise et chocolat, banane fruit, chocolat chaud, crème fouettée

Birne Belle Hélène Poire Belle Hélène

Vanilleeis, Birnenstücke, heiße Schokolade, Schlagsahne Glace vanille, morceaux de poire, chocolat chaud, crème fouettée

8.70€

Vanilleeis, Birnenstücke, heiße Schokolade, Schlagsahne Glace vanille, morceaux de poire, chocolat chaud, crème fouettée

Colonel's Cut Coupe colonel

Limettensorbet, mit Wodka beträufelt Sorbet citron vert, arrosé de vodka

8.70€

Limettensorbet, mit Wodka beträufelt Sorbet citron vert, arrosé de vodka

Coupé Kardinal Coupe cardinal

Schwarze Johannisbeere-Limetten-Sorbet, Crème de Cassis, Schlagsahne Sorbet cassis et citron vert, crème de cassis, crème fouettée

8.70€

Schwarze Johannisbeere-Limetten-Sorbet, Crème de Cassis, Schlagsahne Sorbet cassis et citron vert, crème de cassis, crème fouettée

Coupe castellnza Coupe castellnza

Birneneiscreme, heiße Schokolade, Schlagsahne Glace poire, chocolat chaud, crème fouettée

8.70€

Birneneiscreme, heiße Schokolade, Schlagsahne Glace poire, chocolat chaud, crème fouettée

Lütticher Kaffee Café Liégeois

Kaffee-Eiscreme, Kaffeesauce, Schlagsahne Glace café, sauce café, crème fouettée

8.70€

Kaffee-Eiscreme, Kaffeesauce, Schlagsahne Glace café, sauce café, crème fouettée

Lütticher Schokolade Chocolat Liégeois

Schokoladeneis, heiße Schokoladensoße, Schlagsahne Glace chocolat, sauce chocolat chaud, crème fouettée

8.70€

Schokoladeneis, heiße Schokoladensoße, Schlagsahne Glace chocolat, sauce chocolat chaud, crème fouettée

Chouchen - 8cl Chouchen - 8cl

5.00€

Bretonischer Wein – 14 cl Kir Breton - 14cl

4.00€

Kir mit Weißwein - 14 cl Kir au vin blanc - 14cl

4.00€

Martini - 5cl Martini - 5cl

Rot oder weiß Rouge ou blanc

4.00€

Rot oder weiß Rouge ou blanc

Ricard - 8cl Ricard - 8cl

4.00€

Whisky Breton - 4cl Whisky Breton - 4cl

6.70€

Trockener oder süßer Apfelwein – 25 cl Cidre Brut Pression ou Doux - 25cl

4.50€

Trockener oder süßer Apfelwein vom Fass – 50 cl Cidre Brut Pression ou Doux - 50cl

8.50€

Trockener oder süßer Apfelwein – 1 Liter Cidre Brut Pression ou Doux - 1l

15.50€

Brut oder Doux – 75 cl Brut ou Doux - 75cl

14.00€

Birnenwein - 75 cl Poiré - 75cl

14.00€

Traditionell mit Rosé - 75 cl Traditionnel avec rosé - 75cl

14.00€

Bio - 75cl Bio - 75cl

16.00€

Flaschen Bouteilles

Heineken - 33cl Heineken - 33cl

5.00€

Bretonische Biere - 33 cl Bières Bretonnes - 33cl

Telenn du BIO Brune - Cervoise (Bernstein) Telenn du BIO brune - Cervoise (ambrée)

6.00€

Telenn du BIO Brune - Cervoise (Bernstein) Telenn du BIO brune - Cervoise (ambrée)

Bretonische Biere - 33 cl Bières Bretonnes - 33cl

Herzogin Anne (Blondine) Morgane (Bio-Blondine) Duchesse Anne (blonde) Morgane (bio blonde)

6.00€

Herzogin Anne (Blondine) Morgane (Bio-Blondine) Duchesse Anne (blonde) Morgane (bio blonde)

Druck Pression

25cl

50cl

Lancelot Lancelot

Blond Blonde

4.50€

8.00€

Blond Blonde

Britt Britt

Blanche Blanche

4.50€

8.00€

Blanche Blanche

15cl

50cl

75cl

Chardonnay IGP Pays d'OC Chardonnay IGP Pays d'OC

Weiß Blanc

5.00€

14.00€

19.00€

Weiß Blanc

Côtes de Provence AOC Côtes de Provence AOC

Rose Rosé

5.00€

14.00€

19.00€

Rose Rosé

Bordeaux AOC Bordeaux AOC

Rouge Rouge

5.00€

14.00€

19.00€

Rouge Rouge

Breizh Cola - 33cl Breizh cola - 33cl

4.50€

Coca-Cola, Coca-Cola Zero - 33cl Coca cola, coca cola zéro - 33cl

4.70€

Orangina - 25 cl Orangina - 25cl

4.70€

Eistee, Limonade - 25 cl Ice Tea, Limonade - 25cl

4.70€

Bio-Fruchtsaft oder -Nektar – 25 cl Jus de fruits BIO ou Nectar - 25cl

Apfel, Orange, Aprikose oder Ananas Pomme, orange, abricot ou ananas

4.70€

Apfel, Orange, Aprikose oder Ananas Pomme, orange, abricot ou ananas

Perrier - 33cl Perrier - 33cl

4.70€

Mineralwasser Eau minérale

Still oder sprudelnd Plate ou Gazeuse

50cl 4.50€

100cl 5.90€

Still oder sprudelnd Plate ou Gazeuse

Sirup-Ergänzung Supplément sirop

1.50€

Kaffee oder entkoffeiniert Café ou Décaféiné

2.50€

Kaffeesahne Café crème

4.50€

Heiße Schokolade Chocolat chaud

4.50€

Wiener Kaffee oder heiße Schokolade Café ou chocolat viennois

4.20€

Aufgüsse oder Tee Infusions ou Thé

4.50€