La Bénodet La Bénodet

Espinacas, nata fresca, liebre Épinards, cème fraîche, cèvre

13.00€

Espinacas, nata fresca, liebre Épinards, cème fraîche, cèvre

Quercy La quercy

Crema, tocino, miel, servido con tomates frescos y ensalada. Crème, lardons,miel, servie avec tomates fraîches et salade

14.00€

Crema, tocino, miel, servido con tomates frescos y ensalada. Crème, lardons,miel, servie avec tomates fraîches et salade

Los higos blandos La figues moelleuses

Higos, tocino, queso de cabra, miel, nueces. Figues, lardons, chèvre, miel, noix

14.00€

Higos, tocino, queso de cabra, miel, nueces. Figues, lardons, chèvre, miel, noix

La catedral La cathédrale

Manzanas al horno, pechuga de pato ahumada, cebollas cocidas, ensalada. Pommes cuites, magret de canard fumé, ignons cuisinés, salade

14.50€

Manzanas al horno, pechuga de pato ahumada, cebollas cocidas, ensalada. Pommes cuites, magret de canard fumé, ignons cuisinés, salade

La hugo La hugo

Pechuga de pato ahumada, queso de cabra, cebollas cocidas, huevo. Magret de canard fumé, chèvre, oignons cuisinés, œuf

14.40€

Pechuga de pato ahumada, queso de cabra, cebollas cocidas, huevo. Magret de canard fumé, chèvre, oignons cuisinés, œuf

El guardabosques La forestière

Carne picada, champiñones cocidos, queso de cabra, crema fresca, queso emmental Viande hachée, champignons cuisinés, chèvre, crème fraîche, emmental

14.50€

Carne picada, champiñones cocidos, queso de cabra, crema fresca, queso emmental Viande hachée, champignons cuisinés, chèvre, crème fraîche, emmental

El californiano La californienne

Carne picada, huevo frito, cebolla cocida, queso cheddar. Viande hachée, œuf au plat, oignon cuisinés, cheddar

14.50€

Carne picada, huevo frito, cebolla cocida, queso cheddar. Viande hachée, œuf au plat, oignon cuisinés, cheddar

El charlestón La charleston

Huevo frito, jamón, queso raclette, patata Œuf miroir, jambon, raclette, pomme de terre

14.50€

Huevo frito, jamón, queso raclette, patata Œuf miroir, jambon, raclette, pomme de terre

La mujer saboyana La savoyarde

Queso rebolchón, patata, queso emmental, bacon, crème fraîche Rebolchon, pomme de terre, emmental, lardons, crème fraîche

14.50€

Queso rebolchón, patata, queso emmental, bacon, crème fraîche Rebolchon, pomme de terre, emmental, lardons, crème fraîche

La mujer de la montaña La montagnarde

Rebolchón, emmental, jamón, cabra Rebolchon, emmental, jambon, chèvre

14.50€

Rebolchón, emmental, jamón, cabra Rebolchon, emmental, jambon, chèvre

El quesero La fromagére

Emmental, raclette, queso de cabra, mozzarella Emmental, raclette, chèvre, mozzarella

14.50€

Emmental, raclette, queso de cabra, mozzarella Emmental, raclette, chèvre, mozzarella

La mujer italiana L'italienne

Tomate fresco, pesto, mozzarella Tomate fraîche, pesto, mozzarella

13.00€

Tomate fresco, pesto, mozzarella Tomate fraîche, pesto, mozzarella

En Beaufort La beaufort

Fondue de puerros, nata, queso Beaufort, champiñones, huevo Fondue de poireaux, crème, beaufort, champignons, œuf

13.40€

Fondue de puerros, nata, queso Beaufort, champiñones, huevo Fondue de poireaux, crème, beaufort, champignons, œuf

La mujer La bonne femme

Champiñones, jamón, queso emmental, salsa bechamel Champignons, jambon, emmental, béchamel

14.00€

Champiñones, jamón, queso emmental, salsa bechamel Champignons, jambon, emmental, béchamel

La chica del campo La campagnarde

Tocino, champiñones, cebollas cocidas, crema fresca, huevo frito Lardons, champignons, oignons cuisinés, crème fraîche, œuf au plat

14.00€

Tocino, champiñones, cebollas cocidas, crema fresca, huevo frito Lardons, champignons, oignons cuisinés, crème fraîche, œuf au plat

País Vasco La basquaise

Pollo, pisto, queso emmental, huevo frito Poulet, ratatouille, emmental, œuf miroir

14.00€

Pollo, pisto, queso emmental, huevo frito Poulet, ratatouille, emmental, œuf miroir

La melodía La mélodie

Pollo, queso emmental, champiñones, crème fraîche Poulet, emmental, champignons, crème fraîche

14.00€

Pollo, queso emmental, champiñones, crème fraîche Poulet, emmental, champignons, crème fraîche

El Atlántico L'atlantique

Espinacas, queso emmental, salmón ahumado Épinards, emmental, saumon fumé

14.00€

Espinacas, queso emmental, salmón ahumado Épinards, emmental, saumon fumé

La terra nueva La terra nueva

Salmón ahumado, limón fresco, crema fresca Saumon fumé, citron frais, crème fraîche

14.50€

Salmón ahumado, limón fresco, crema fresca Saumon fumé, citron frais, crème fraîche

La aucerva La aucerva

Espinacas, crema, champiñones, salmón ahumado. Èpinards, crème, champignons, saumon fumé

14.40€

Espinacas, crema, champiñones, salmón ahumado. Èpinards, crème, champignons, saumon fumé

El Mediterráneo La méditerranéenne

Atún, cebollas cocidas, queso emmental, tomates, pesto. Thon, oignons cuisinés, emmental, tomates, pesto

14.00€

Atún, cebollas cocidas, queso emmental, tomates, pesto. Thon, oignons cuisinés, emmental, tomates, pesto

La mujer bretona La bretonne

Fondue de vieiras y puerros con crema fresca Saint-Jacques, fondue de poireaux à la crème fraîche

15.50€

Fondue de vieiras y puerros con crema fresca Saint-Jacques, fondue de poireaux à la crème fraîche

Suplementos Suppléments

huevo orgánico Oeuf bio

1.50€

Ensalada verde Salade verte

2.00€

Coco y azúcar Noix de coco et sucre

5.90€

Miel y almendras Miel et amandes

7.10€

Frangipane casero Frangipane maison

7.60€

Chocolate y nueces Chocolat et noix

7.30€

Chocolate y almendras Chocolat et amandes

7.30€

Azúcar y crema batida Sucre et crème fouettée

5.90€

Crema de castañas y nata montada Crème de marrons et crème fouettée

7.10€

Chocolate y crema batida Chocolat et crème fouettée

7.40€

Chocolate y coco Chocolat et noix de coco

7.40€

Chocolate, crema batida y coco Chocolat, crème fouettée et noix de coco

7.60€

Chocolate y plátano o pera Chocolat et banane ou poire

7.40€

Michoco Michoco

Frangipont y chocolate casero Frangipont et chocolat maison

8.10€

Frangipont y chocolate casero Frangipont et chocolat maison

Bourg blanc Bourg blanc

Chocolate blanco casero Chocolat blanc maison

8.00€

Chocolate blanco casero Chocolat blanc maison

Caramelo salado casero y manzanas Caramel beurre salé et pommes maison

9.40€

Profiteroles Profiteroles

Helado de vainilla, chocolate caliente, crema batida. Glace vanille, chocolat chaud, crème fouettée

9.40€

Helado de vainilla, chocolate caliente, crema batida. Glace vanille, chocolat chaud, crème fouettée

Sidonie Sidonie

Helado de vainilla, plátano, chocolate caliente, almendras tostadas. Glace vanille, banane, chocolat chaud, amandes grillées

9.60€

Helado de vainilla, plátano, chocolate caliente, almendras tostadas. Glace vanille, banane, chocolat chaud, amandes grillées

Pera Poirée

Sorbete de pera, fruta de pera, chocolate caliente, crema batida Sorbet poire, poire fruit, chocolat chaud, crème fouettée

9.40€

Sorbete de pera, fruta de pera, chocolate caliente, crema batida Sorbet poire, poire fruit, chocolat chaud, crème fouettée

La Charentaise La charentaise

Sorbete de lima, frambuesas, salsa de frutos rojos y nata montada Sorbet citron vert, framboises, sauce fruits rouges et crème fouettée

9.10€

Sorbete de lima, frambuesas, salsa de frutos rojos y nata montada Sorbet citron vert, framboises, sauce fruits rouges et crème fouettée

Cenicienta Cendrillon

Frangipane casero, pera y chocolate caliente Frangipane maison, poire et chocolat chaud

9.60€

Frangipane casero, pera y chocolate caliente Frangipane maison, poire et chocolat chaud

Indias Occidentales Antillaise

Helado de vainilla, plátano, chocolate caliente, crema batida, rociado con ron. Glace vanille, banane, chocolat chaud, crème fouettée, arrosé de rhum

9.60€

Helado de vainilla, plátano, chocolate caliente, crema batida, rociado con ron. Glace vanille, banane, chocolat chaud, crème fouettée, arrosé de rhum

Exótico Exotique

Helado de vainilla, crema batida, chocolate caliente, coco, rociado con crema de cacao. Glace vanille, crème fouettée, chocolat chaud, noix de coco, arrosée de crème de cacao

9.60€

Helado de vainilla, crema batida, chocolate caliente, coco, rociado con crema de cacao. Glace vanille, crème fouettée, chocolat chaud, noix de coco, arrosée de crème de cacao

Blanco como la nieve Blanche neige

Chocolate blanco, trozos de pistacho Chocolat blanc, éclats de pistache

9.40€

Chocolate blanco, trozos de pistacho Chocolat blanc, éclats de pistache

Turrón Nougat

Chocolate, pistachos, nata montada, helado de turrón Chocolat, pistaches, crème fouettée, glace nougat

9.90€

Chocolate, pistachos, nata montada, helado de turrón Chocolat, pistaches, crème fouettée, glace nougat

Suzette Suzette

Naranja fresca, azúcar, flambeada con Grand Marnier Orange fraîche, sucre, flambée au Grand Marnier

8.60€

Naranja fresca, azúcar, flambeada con Grand Marnier Orange fraîche, sucre, flambée au Grand Marnier

irlandés Irlandaise

Helado de café, crema batida, pasas, caramelo salado, flambeado con whisky. Glace café, crème fouettée, raisins secs, caramel beurre salé, flambée au whisky

9.60€

Helado de café, crema batida, pasas, caramelo salado, flambeado con whisky. Glace café, crème fouettée, raisins secs, caramel beurre salé, flambée au whisky

mujer martiniqueña Martiniquaise

Helado de coco, chocolate caliente, coco rallado, flambeado con ron Glace noix de coco, chocolat chaud, noix de coco rapée, flambée au rhum

9.60€

Helado de coco, chocolate caliente, coco rallado, flambeado con ron Glace noix de coco, chocolat chaud, noix de coco rapée, flambée au rhum

Normanda Normande

Helado de vainilla, compota de manzana casera, nueces, flambeado con Calvados Glace vanille, compote de pommes maison, noix, flambée au calvados

9.60€

Helado de vainilla, compota de manzana casera, nueces, flambeado con Calvados Glace vanille, compote de pommes maison, noix, flambée au calvados

británico British

Chocolate caliente, mermelada de naranja, flambeado con Grand Marnier Chocolat chaud, confiture d'orange, flambée au Grand Marnier

9.60€

Chocolate caliente, mermelada de naranja, flambeado con Grand Marnier Chocolat chaud, confiture d'orange, flambée au Grand Marnier

Plátano flambeado con ron Banane flambée au rhum

8.00€

Croque-monsieur Croque monsieur

13.00€

Croque-madame Croque madame

13.50€

Tortilla natural Omelette nature

9.50€

Tortilla de jamón Omelette au jambon

10.50€

Tortilla de queso Omelette au fromage

9.50€

Tortilla mixta Omelette composée

Jamón, queso, champiñones, patata. Jambon, fromage, champignons, pomme de terre

13.00€

Jamón, queso, champiñones, patata. Jambon, fromage, champignons, pomme de terre

Tortilla de salmón ahumado Omelette au saumon fumé

14.00€

Sopa de cebolla Soupe à l'oignon

8.00€

parisino Parisienne

Ensalada, tomates frescos, jamón cocido, queso emmental, huevo duro. Salade, tomates fraîches, jambon blanc, emmental, œuf dur

11.10€

Ensalada, tomates frescos, jamón cocido, queso emmental, huevo duro. Salade, tomates fraîches, jambon blanc, emmental, œuf dur

mexicano Mexicaine

Ensaladas, tomates frescos, maíz, pollo, aguacate, camarones, huevo duro, salsa cóctel. Salades, tomates fraîches, maïs, poulet, avocat, crevettes, œuf dur, sauce cocktail

12.00€

Ensaladas, tomates frescos, maíz, pollo, aguacate, camarones, huevo duro, salsa cóctel. Salades, tomates fraîches, maïs, poulet, avocat, crevettes, œuf dur, sauce cocktail

Lindo Niçoise

Ensalada, tomates frescos, maíz, pimiento morrón, atún, huevo duro, anchoas, judías verdes, aceitunas. Salade, tomates fraîches, maïs, poivron, thon, œuf dur, anchois, haricots verts, olives

12.90€

Ensalada, tomates frescos, maíz, pimiento morrón, atún, huevo duro, anchoas, judías verdes, aceitunas. Salade, tomates fraîches, maïs, poivron, thon, œuf dur, anchois, haricots verts, olives

Vegetariano Vêgétarienne

Ensalada, tomates frescos, patatas, pimientos morrones, zanahorias, maíz, judías verdes. Salade, tomate fraîches, pomme de terre, poivron, carottes, maïs, haricots verts

12.90€

Ensalada, tomates frescos, patatas, pimientos morrones, zanahorias, maíz, judías verdes. Salade, tomate fraîches, pomme de terre, poivron, carottes, maïs, haricots verts

Cabra caliente Chèvre chaud

Ensalada, tomates frescos, queso de cabra caliente sobre tostadas, jamón de campo. Salade, tomates fraîches, fromage de chèvre chaud sur toasts, jambon de pays

12.80€

Ensalada, tomates frescos, queso de cabra caliente sobre tostadas, jamón de campo. Salade, tomates fraîches, fromage de chèvre chaud sur toasts, jambon de pays

noruego Norvégienne

Ensalada, tomates frescos, salmón ahumado sobre tostadas, camarones, crema fresca Salade, tomates fraîches, saumon fumé sur toasts, crevettes, crème fraîche

13.30€

Ensalada, tomates frescos, salmón ahumado sobre tostadas, camarones, crema fresca Salade, tomates fraîches, saumon fumé sur toasts, crevettes, crème fraîche

Buen humor Bonne humeur

Ensalada, tomates frescos, jamón cocido, jamón serrano, queso emmental, champiñones, huevo frito. Salade, tomates fraîches, jambon blanc, jambon de pays, emmental, champignons, œuf au plat

13.30€

Ensalada, tomates frescos, jamón cocido, jamón serrano, queso emmental, champiñones, huevo frito. Salade, tomates fraîches, jambon blanc, jambon de pays, emmental, champignons, œuf au plat

Copa Dolmen Coupe Dolmen

Helado de vainilla, caramelo, caramelo salado, crema batida Glace vanille, caramel, caramel beurre salé, crème fouettée

8.70€

Helado de vainilla, caramelo, caramelo salado, crema batida Glace vanille, caramel, caramel beurre salé, crème fouettée

Banana split Banana split

Helado de vainilla, fresa y chocolate, plátano, chocolate caliente, crema batida. Glace vanille, fraise et chocolat, banane fruit, chocolat chaud, crème fouettée

8.70€

Helado de vainilla, fresa y chocolate, plátano, chocolate caliente, crema batida. Glace vanille, fraise et chocolat, banane fruit, chocolat chaud, crème fouettée

Pera Belle Hélène Poire Belle Hélène

Helado de vainilla, trozos de pera, chocolate caliente, crema batida. Glace vanille, morceaux de poire, chocolat chaud, crème fouettée

8.70€

Helado de vainilla, trozos de pera, chocolate caliente, crema batida. Glace vanille, morceaux de poire, chocolat chaud, crème fouettée

Corte del coronel Coupe colonel

Sorbete de lima, rociado con vodka Sorbet citron vert, arrosé de vodka

8.70€

Sorbete de lima, rociado con vodka Sorbet citron vert, arrosé de vodka

Coupe cardenal Coupe cardinal

Sorbete de grosella negra y lima, crema de cassis, nata montada Sorbet cassis et citron vert, crème de cassis, crème fouettée

8.70€

Sorbete de grosella negra y lima, crema de cassis, nata montada Sorbet cassis et citron vert, crème de cassis, crème fouettée

Coupe castellnza Coupe castellnza

Helado de pera, chocolate caliente, crema batida Glace poire, chocolat chaud, crème fouettée

8.70€

Helado de pera, chocolate caliente, crema batida Glace poire, chocolat chaud, crème fouettée

Café de Lieja Café Liégeois

Helado de café, salsa de café, crema batida. Glace café, sauce café, crème fouettée

8.70€

Helado de café, salsa de café, crema batida. Glace café, sauce café, crème fouettée

Chocolate de Lieja Chocolat Liégeois

Helado de chocolate, salsa de chocolate caliente, crema batida Glace chocolat, sauce chocolat chaud, crème fouettée

8.70€

Helado de chocolate, salsa de chocolate caliente, crema batida Glace chocolat, sauce chocolat chaud, crème fouettée

Chouchen - 8 cl Chouchen - 8cl

5.00€

Vino bretón - 14 cl Kir Breton - 14cl

4.00€

Kir con vino blanco - 14 cl Kir au vin blanc - 14cl

4.00€

Martini - 5 cl Martini - 5cl

Rojo o blanco Rouge ou blanc

4.00€

Rojo o blanco Rouge ou blanc

Ricard - 8 cl Ricard - 8cl

4.00€

Whisky bretón - 4 cl Whisky Breton - 4cl

6.70€

Sidra seca o dulce - 25cl Cidre Brut Pression ou Doux - 25cl

4.50€

Sidra de barril seca o dulce - 50 cl Cidre Brut Pression ou Doux - 50cl

8.50€

Sidra seca o dulce - 1L Cidre Brut Pression ou Doux - 1l

15.50€

Brut o Doux - 75cl Brut ou Doux - 75cl

14.00€

Sidra de pera - 75 cl Poiré - 75cl

14.00€

Tradicional con rosado - 75cl Traditionnel avec rosé - 75cl

14.00€

Bio - 75 cl Bio - 75cl

16.00€

Botellas Bouteilles

Heineken - 33 cl Heineken - 33cl

5.00€

Cervezas bretonas - 33 cl Bières Bretonnes - 33cl

Telenn du BIO brune - Cervoise (ámbar) Telenn du BIO brune - Cervoise (ambrée)

6.00€

Telenn du BIO brune - Cervoise (ámbar) Telenn du BIO brune - Cervoise (ambrée)

Cervezas bretonas - 33 cl Bières Bretonnes - 33cl

Duquesa Anne (rubia) Morgane (rubia orgánica) Duchesse Anne (blonde) Morgane (bio blonde)

6.00€

Duquesa Anne (rubia) Morgane (rubia orgánica) Duchesse Anne (blonde) Morgane (bio blonde)

Presión Pression

25cl

50cl

Lancelot Lancelot

Rubio Blonde

4.50€

8.00€

Rubio Blonde

Britt Britt

Blanca Blanche

4.50€

8.00€

Blanca Blanche

15cl

50cl

75cl

Chardonnay IGP País de Oc Chardonnay IGP Pays d'OC

Blanco Blanc

5.00€

14.00€

19.00€

Blanco Blanc

Denominación de origen controlada de Costas de Provenza Côtes de Provence AOC

Rosa Rosé

5.00€

14.00€

19.00€

Rosa Rosé

Burdeos AOC Bordeaux AOC

Colorete Rouge

5.00€

14.00€

19.00€

Colorete Rouge

Breizh Cola - 33 cl Breizh cola - 33cl

4.50€

Coca-Cola, Coca-Cola Cero - 33cl Coca cola, coca cola zéro - 33cl

4.70€

Naranja - 25 cl Orangina - 25cl

4.70€

Té helado, limonada - 25 cl Ice Tea, Limonade - 25cl

4.70€

Zumo o Néctar de Fruta Ecológico - 25cl Jus de fruits BIO ou Nectar - 25cl

Manzana, naranja, albaricoque o piña Pomme, orange, abricot ou ananas

4.70€

Manzana, naranja, albaricoque o piña Pomme, orange, abricot ou ananas

Perrier - 33 cl Perrier - 33cl

4.70€

Agua mineral Eau minérale

Tranquilo o con gas Plate ou Gazeuse

50cl 4.50€

100cl 5.90€

Tranquilo o con gas Plate ou Gazeuse

Suplemento de jarabe Supplément sirop

1.50€

Café o descafeinado Café ou Décaféiné

2.50€

Crema de café Café crème

4.50€

Chocolate caliente Chocolat chaud

4.50€

Café vienés o chocolate caliente Café ou chocolat viennois

4.20€

Infusiones o Té Infusions ou Thé

4.50€